Horas más tarde que el gobierno chileno exigiera la aclaración o rectificación del  gobierno francés sobre un mapa publicado por el diario peruano El Comercio, donde se señala un controversial  límite marítimo entre Chile y Perú, Francia desconoció su realización y señaló que solo se uso con “fines turísticos”.

El gobierno francés, a través de su embajada en Chile, entregó un comunicado de prensa donde señala que el mapa publicado por el diario peruano El Comercio, donde se fija el límite marítimo entre Chile y Perú  en la línea que reclama el gobierno de Alan García ante La Haya; es realizado y pertenece a la sociedad alemana Mairdumont y no al Instituto Geográfico Nacional francés, como señaló la publicación.

Desde Francia, señalaron que esta cartografía sí fue publicada en una guía turística que es publicada por dicho Instituto, que depende del ministerio de Ecología, sólo tiene como objetivo mostrar al turista francés la diferencia horaria que existe entre ambos países, por ende "no tienen carácter topográfico ni representación legal de las fronteras".

De esta forma, el gobierno francés pretende dar por superada la situación que se suscitó luego de la publicación de este mapa, donde se establece que el límite entre ambas naciones, sería el que, justamente, busca Perú que sea ratificado, a través de una demanda limítrofe marítima ante la Corte Internacional de La Haya.

La declaración se presentó horas después que Chile le exigiera a Francia que rectificara o aclarará la polémica declarada con la publicación de la cartografía, pues “no corresponde a la verdad histórica ni jurídica”, como señaló el canciller subrogante José Antonio Viera Gallo.