Diario y Radio Universidad Chile

Escritorio MENÚ

Artista grabó voces de cien personas en cuatro ciudades y las hace sonar en el MAC

Este jueves se inaugura "n", trabajo del artista y académico Rainer Krause que se podrá visitar hasta el 8 de noviembre en el MAC del Parque Forestal.

Diario Uchile

  Martes 1 de septiembre 2015 11:56 hrs. 
N - Foto Oscar Concha


La voz humana, su timbre y tesitura, su color o bien la percepción de su escucha y el habla, son elementos recurrentes en la obra de Rainer Krause, artista y académico de la Facultad de Artes de la Universidad de Chile que con n inaugura el tercer período de la Sala AnillaMAC de este año.

En la obra concurren la colaboración y el sentido colectivo, pues junto a la participación de los artistas Mónica Bate, Felipe Fierro, Nicolás Fuentes y Sebastián Valenzuela, también se sumaron las voces de cien personas que fueron grabadas en distintos momentos y localidades de Santiago, Iquique, Valparaíso y Concepción. Su rol era contar, cada una, del 1 al 160.

El resultado se expresa como una instalación sonora y multicanal donde n representa un número variable que alude a las horas de exposición en un lugar específico. Son 160 pistas de audio espacializadas a través de un sistema 5.1, cuatro altavoces y un subgrave, que generan la necesaria inmersión acústica que requiere esta escucha. Durante tres minutos cada pista emite por separado las grabaciones numéricas; mediante loop se completan ocho horas de emisión, las mismas que corresponden a la apertura del museo.

Esta relación algebraica también da paso a la presencia dual de la voz: singularidad y multiplicidad se hacen plenamente perceptibles alternando los puntos de escucha en la sala. “Aunque cien voces son, en primera instancia, una magnitud (cien significa mucho), el conjunto no se transforma en masa porque cada cual mantiene su singularidad respecto de las demás y en relación a la totalidad de la obra. Aquí no hay posproducción que manipule u homogenice el sonido más allá de una leve normalización de volumen. Las cien voces, entonces, conforman una multitud”, explica Rainer Krause.

En n la voz humana se constituye en el material de la obra, pero también en el medio y signo de trabajo estético que le interesa abordar a los artistas involucrados. Se trata de un trabajo que señala un umbral, un espacio común entre sonoridad y significado.

“La acción de registrar, reiterar o numerar no es casual en el trabajo de Krause; buena parte de sus proyectos se basan en capturar los aspectos sonoros y lingüísticos de la voz en diversos contextos culturales, como <365>, que buscaba dar cuenta de la bullente inmigración en la mestiza Barcelona; Kilometrópolis, obra que incluimos en Cruces Sonoros 2012; o Lengua local 2: la entrevista, que se exhibe en Venecia y que en claves distintas operan en una investigación similar”, concluye Alessandra Burotto, coordinadora de Anilla Cultural MAC.

2015 PF Krause Rause_sala Anilla MAC

Sobre Rainer Krause

Rainer Krause (1957, Hoyerhagen, Alemania) vive y trabaja en Santiago de Chile desde 1987. Artista visual, Magister en Artes Visuales por la Universidad de Chile. Como profesor de la Facultad de Artes coordina el Diplomado de Arte Sonoro, campo al que ha dedicado gran parte de su obra y reflexión. Desde 1985 ha expuesto en Alemania, Chile, España y Canadá, participando también en colectivas en Europa y América Latina. Desde 2005, desarrolla curatorías sobre arte sonoro.

Actualmente, Krause es parte de la muestra colectiva Voces indígenas, que tiene lugar en el Pabellón del Instituto Ítalo Latinoamericano de la 56ª Bienal de Venecia, Todos los futuros del mundo, invitado por el curador Alfons Hug.

Junto a él, son parte de <RadioRuido.2> la artista visual y académica de la Universidad de Chile Mónica Bate, los artistas visuales Felipe Fierro, Nicolás Fuentes y el diseñador Sebastián Valenzuela.

n se inaugura a las 19:30 horas de este jueves 3 y se mantendrá abierta hasta el 8 de noviembre en el Museo de Arte Contemporáneo del Parque Forestal.

Más información en este enlace y en MAC.