En la Sala Museo Gabriela Mistral de la Casa Central de la Universidad de Chile se presentó el libro “Del océano al verso. Las caracolas de Pablo Neruda”, una publicación bilingüe (español-inglés) que ofrece una mirada inédita a la Colección Neruda, compuesta por más de 8 mil piezas y declarada Monumento Histórico Nacional en 2009.
Este nuevo volumen, en base a la donación que hizo el poeta a la U. de Chile en 1954, explora esta colección biológica desde una perspectiva interdisciplinaria, conjugando aspectos científicos, literarios e históricos, para poner en valor este patrimonio universitario.
En este contexto, la vicerrectora de Extensión y Comunicaciones, Pilar Barba, destacó el rol fundamental que cumple la institución al custodiar un patrimonio que trasciende generaciones: “Ser guardianes de este legado nacional implica no solo preservarlo en las mejores condiciones, sino también ofrecer nuevas miradas que conecten la poesía con una conciencia ecológica, invitando a reflexionar sobre el planeta que queremos dejar a las próximas generaciones”.
Por su parte, la directora del Archivo Central Andrés Bello, Fernanda Vera, subrayó que esta publicación refleja el compromiso institucional con la actualización y difusión del patrimonio. “Esperamos que este libro sirva para acercarse al enorme valor y belleza que tiene esta colección de caracolas”, sostuvo.

Mesa de conversación durante el lanzamiento libro caracolas de Neruda. Foto: Alejandra Fuenzalida DIRCOM UCHILE.
El libro es una iniciativa que convocó a un equipo interdisciplinario para abordar la colección desde distintas perspectivas. En un panel de conversación en donde participaron Nathaly Calderón, coordinadora del Área de Educación del Archivo; Daniela Lehto, integrante del mismo equipo; y Cecilia Osorio, reconocida malacóloga y colaboradora del proyecto.
Durante el diálogo, se abordó la riqueza oculta en las caracolas que Pablo Neruda coleccionó y la forma en que esta afición fue parte central en su poética y su relación con el mar. “Neruda inicia con una mirada sensible hacia el mar y sus formas, que con el tiempo transitó hacia lo científico”, explicó Daniela Letho.
“Más que una visión ecológica, que es contemporánea, su aproximación comenzó por lo estético y luego fue interiorizando el mundo de las caracolas gracias a vínculos con científicos, como Carlos de la Torre y Huerta, su gran amigo y quien le regaló su primer conjunto de caracolas”, sumó.

Libro “Del océano al verso. Las caracolas de Pablo Neruda”. Foto: Alejandra Fuenzalida DIRCOM UCHILE.
La publicación no solo recopila imágenes y textos literarios, sino que también destaca el valor biológico y cultural de cada especie, invitando a una lectura más profunda del patrimonio natural asociado a la Colección Neruda.
Sobre esa línea, Nathaly Calderón explicó que el libro invita a valorar cada especie en su propio contexto, tanto biológico como cultural: “La propuesta del libro es pensar el patrimonio natural y cultural de forma integrada. Cada una de estas especies tiene un rol en el ecosistema, y su desaparición puede afectar a muchas otras”.
“Queremos que las personas puedan valorar a las especies por sí mismas y por el equilibrio que mantienen en la naturaleza”, señaló. La investigadora dio ejemplos como el Spondylus, conocido como “el oro rojo de los incas”, y la Tridacna, la almeja gigante que puede alcanzar un metro y medio de longitud y se encuentra hoy en peligro de extinción.

Nathaly Calderón coordinadora del Área de Educación y Mediación Cultural del Archivo Central Andrés Bello. Foto: Alejandra Fuenzalida DIRCOM UCHILE.
En tanto, Gabriel González, coautor del libro, destacó la naturaleza interdisciplinaria del proyecto, el “proceso de investigación fue un trabajo de dos o tres años que permitió re-observar la colección desde distintos enfoques”.
“Entendimos las caracolas como objetos culturales complejos, con historias de desplazamiento, de intercambio y de relación con el entorno. El libro busca abrir nuevas preguntas y pensar cómo, desde la tecnología actual, podemos seguir explorando este acervo”, comentó.
Esta nueva publicación se suma a las iniciativas de investigación y mediación que buscan acercar la colección a públicos diversos, fortaleciendo el diálogo entre arte, ciencia y memoria. Aunque por ahora la exposición no está abierta al público, quienes quieran profundizar pueden seguir la información a través de las cuentas de Instagram Archivo Bello y la Sala Museo Gabriela Mistral.





