Vivian Lavín se refiere al último libro del escritor francés Michel Houllebecq, Sumisión. Además hace referencia al trabajo que desarrolla Le Monde Diplomatic Chile para informar sobre lo que ocurre y que sin atentado de por medio, pasa desapercibido.