Ex marinos emplazan a almirante De la Maza: “Los crímenes de lesa humanidad deben ser investigados por los tribunales de justicia”
Los ex integrantes de la Armada llamaron al comandante en jefe de la institución a terminar con los bloqueos a las investigaciones por violaciones a los DDHH cometidas incluso desde antes del golpe de Estado de 1973.
Viernes 1 de septiembre 2023 10:29 hrs.
Valparaiso, 8 de junio de 2023.
En el marco de la celebracion del Dia Mundial de los Oceanos, el Comandante en Jefe de la Armada, Almirante Juan Andres De La Maza, encabeza la ceremonia de firma del Decreto que promulga el Programa Oceanico Nacional.
Raul Zamora/Aton Chile
Un grupo de ex marinos emplazó a través de una carta al comandante en jefe de la Armada, Juan Andrés de la Maza, a apoyar las investigaciones por los crímenes de lesa humanidad cometidos por miembros de la institución castrense desde antes del mismo golpe de Estado de 1973.
Esto porque varios integrantes de esta rama de la defensa fueron detenidos por la inteligencia de la marina al expresar su oposición a la asonada militar contra el gobierno de Salvador Allende que ya se fraguaba entre los mandos militares.
En el documento recordaron las expresiones del propio jefe de la Armada durante un acto de memoria en junio recién pasado en Isla Dawson junto a exprisioneros de ese campo de concentración, donde señaló que nunca más se debían repetir violaciones a los derechos humanos que además eran conocidos por el mundo.
En ese sentido recalcaron que en las investigaciones judiciales la propia institución y los acusados de ser los responsables de malos tratos y torturas niegan documentos y las bitácoras donde consta los nombres de los encargados de los recintos, las tripulaciones de las aeronaves y barcos utilizados para el traslado y la aplicación de tormentos, haciendo así más compleja la labor de la justicia.
“Si el actual Comandante en Jefe de la Armada, a cincuenta años del golpe de Estado, desea mostrar una nueva visión política institucional, consideramos que es siempre positivo dar pasos de integración dentro de la sociedad, para ayudarla a ser sistemáticamente más democrática y respetuosa de los Derechos Humanos”, puntualizan en la misiva.
Carta Abierta al Comandante en jefe de la Armada
Valparaíso, 29 de Agosto de 2023
Sr. Juan Andrés de la Maza
Comandante en Jefe de la Armada de Chile
Presente
Señor almirante:
Recientemente, en el mes de junio de este año 2023, usted protagonizó una visita a Isla Dawson, organizando un acto denominado de reconciliación con los exprisioneros políticos que allí estuvieron después del golpe de Estado.
Estamos conscientes que todo acto de una autoridad del Estado de reconocer, aunque sea de manera parcial, actuaciones contrarias al Estado de Derecho y a la convivencia democrática, puede ser considerado un paso positivo. Sobre todo, si se menciona la intención de que nunca más ocurrirán esos hechos que rompieron el régimen democrático imperante, y dieron paso a sistemáticas violaciones a los Derechos Humanos.
Usted menciona que en la Armada se estudia el tema Derechos Humanos, agregando que es necesario que los crímenes de lesa humanidad sean investigados por los tribunales de justicia. Precisamente quisiéramos convocarlo a que, consecuente con esos conceptos, avance unos pasos más, sobrepasando el gesto simbólico manifestado en el encuentro de Isla Dawson.
Desde el año 2008 estamos abocados a materializar un proceso judicial que permita procesar y condenar a personal de la Armada que secuestró y torturó a personal de la tropa naval, antes y después del golpe de Estado. Estos hechos ocurrieron principalmente entre los meses de junio y agosto de 1973, cuando fueron detenidos más de un centenar de marinos, los cuales de una u otra forma se habían manifestado contrarios al golpe de Estado organizado por los mandos navales, en coordinación con otras ramas armadas. Fuimos tomados prisioneros por la inteligencia naval durante esos meses y trasladados a diferentes recintos de detención, en donde en forma sistemática se aplicaron torturas para obtener las confesiones que posteriormente fueron la base para acusarnos de sedición.
En el curso de la querella mencionada, hemos constatado una voluntad permanente de la Armada de no colaborar con la justicia. Los mandos navales desconocen hechos que fueron de conocimiento público, eliminan registros, esconden las bitácoras y los nombres de los oficiales encargados de distintas misiones ordenadas por el mando institucional. Cuando un grupo de marinos detenidos es trasladado desde el Cuartel Silva Palma a la Base Aeronaval El Belloto, no hay bitácora disponible para saber quiénes eran los responsables del traslado de prisioneros. Cuando luego son trasladados en un avión naval hacia el aeropuerto Carriel Sur, en Concepción, no hay registro disponible sobre quiénes formaban la tripulación del avión. Luego, en Carriel Sur fueron entregados a un pelotón de la Infantería de Marina, para ser embarcados en un camión y trasladados al cuartel Borgoño, en la Base Naval de Talcahuano, para ser interrogados y sometidos a torturas. Al solicitar judicialmente que se informe sobre quién o quiénes estuvieron al mando de dicho pelotón de Infantes de Marina, no hay respuesta, o se responde que no hay registro. Todos sabemos que ese pelotón estuvo al mando del capitán I.M. Luis Kohler Herrera, hay testimonios contundentes. Sin embargo, dicho oficial, ahora en retiro, se da el lujo de negar todo ante un Ministro en Visita, consciente de que no hay registro disponible sobre ese y otros procedimientos. Y podríamos continuar con este relato, mencionar que luego se utilizó un buque de la Escuadra para trasladar a los prisioneros de regreso a Valparaíso. Tampoco hay registro disponible. Este es solamente un ejemplo de los hechos que ocurrieron y no son reconocidos oficialmente.
Señor almirante, además del campo de concentración en Isla Dawson, la Armada construyó campos de prisioneros en Colliguay, denominado Isla Riesco; en Puchuncaví, denominado Melinka, y otro en Ritoque. En los dos primeros, junto a un centenar de prisioneros civiles, fueron confinados los marinos que estaban prisioneros en la Cárcel de Valparaíso, a partir del 14 de diciembre de 1973 hasta fines de abril de 1974. Cuando intentamos obtener información para allegarla a la causa judicial, la Armada responde que no hay registro. Los marinos ingresados en dichos campos fueron declarados prisioneros de guerra y sometidos a trabajos forzados y otros malos tratos.
Los dichos expresados públicamente por Ud. en Isla Dawson en junio de este año, relacionados con que los crímenes de lesa humanidad deben ser investigados por los tribunales de justicia, debieran tener continuidad en los hechos. Para que se haga justicia, es necesario cooperar y no obstruir los procedimientos judiciales. Tenemos la convicción que Ud., en calidad de jefe máximo de la institución, tiene la autoridad y los recursos necesarios para obtener la información requerida y ponerla a disposición de los tribunales de justicia cada vez que sea solicitada.
Quisiéramos hacerle presente, que durante los años de gobierno del presidente Salvador Allende, en reparticiones de tierra y en los buques de guerra, hubo centenares de marinos de tropa simpatizantes del proceso político-social en marcha. Muchas de esas simpatías eran expresadas abiertamente, al igual que muchos se manifestaban contrarios a los planes golpistas que estaban en marcha. Después del golpe de Estado, es lógico que nadie se atreviera a manifestarse. De ahí que es comprensible vuestra aseveración de que nunca ha escuchado en la Armada que alguien se manifieste en contra del 11 de septiembre. La detención de un centenar de marinos sirvió seguramente de escarmiento.
Si el actual Comandante en Jefe de la Armada, a cincuenta años del golpe de Estado, desea mostrar una nueva visión política institucional, consideramos que es siempre positivo dar pasos de integración dentro de la sociedad, para ayudarla a ser sistemáticamente más democrática y respetuosa de los Derechos Humanos.
Le saludan atentamente.
Ex marinos defensores del régimen democrático y contrarios al golpe de Estado.
Bernardo Flores Valdebenito Mro.1º
Luis Ayala Herrera Mro.1º
Carlos García Herrera Mro.1º
Mariano Ramírez Ramírez cabo 1º
Jaime Salazar Jeldres Mro.1º
Maximiliano Domínguez Moreno Cabo 1º
José Jara Troncoso Cabo 2º
Oscar Carvajal Gallardo Mro.1º
José Velásquez Muñoz Mro.1º
Sergio Fuentes Paredes Mro.1º
Juan Segovia Arrué Mro.1º
Rodolfo Claros Córdova Mro.1º
Luis Aguirre Rojas Mro.2º
Roberto Fuentes Fuentes Mro.1º
Luis Rojo Gaete Mro.1º
Tomas Alonso Molinet Mro.1º
Luis Jorquera Silva Cabo 2º
Víctor Martínez Cangana Operario 3º
Un grupo de ex marinos emplazó a través de una carta al comandante en jefe de la Armada, Juan Andrés de la Maza, a apoyar las investigaciones por los crímenes de lesa humanidad cometidos por miembros de la institución castrense desde antes del mismo golpe de Estado de 1973.
Esto porque varios integrantes de esta rama de la defensa fueron detenidos por la inteligencia de la marina al expresar su oposición a la asonada militar contra el gobierno de Salvador Allende que ya se fraguaba entre los mandos militares.
En el documento recordaron las expresiones del propio jefe de la Armada durante un acto de memoria en junio recién pasado en Isla Dawson junto a exprisioneros de ese campo de concentración, donde señaló que nunca más se debían repetir violaciones a los derechos humanos que además eran conocidos por el mundo.
En ese sentido recalcaron que en las investigaciones judiciales la propia institución y los acusados de ser los responsables de malos tratos y torturas niegan documentos y las bitácoras donde consta los nombres de los encargados de los recintos, las tripulaciones de las aeronaves y barcos utilizados para el traslado y la aplicación de tormentos, haciendo así más compleja la labor de la justicia.
“Si el actual Comandante en Jefe de la Armada, a cincuenta años del golpe de Estado, desea mostrar una nueva visión política institucional, consideramos que es siempre positivo dar pasos de integración dentro de la sociedad, para ayudarla a ser sistemáticamente más democrática y respetuosa de los Derechos Humanos”, puntualizan en la misiva.
Carta Abierta al Comandante en jefe de la Armada
Valparaíso, 29 de Agosto de 2023
Sr. Juan Andrés de la Maza
Comandante en Jefe de la Armada de Chile
Presente
Señor almirante:
Recientemente, en el mes de junio de este año 2023, usted protagonizó una visita a Isla Dawson, organizando un acto denominado de reconciliación con los exprisioneros políticos que allí estuvieron después del golpe de Estado.
Estamos conscientes que todo acto de una autoridad del Estado de reconocer, aunque sea de manera parcial, actuaciones contrarias al Estado de Derecho y a la convivencia democrática, puede ser considerado un paso positivo. Sobre todo, si se menciona la intención de que nunca más ocurrirán esos hechos que rompieron el régimen democrático imperante, y dieron paso a sistemáticas violaciones a los Derechos Humanos.
Usted menciona que en la Armada se estudia el tema Derechos Humanos, agregando que es necesario que los crímenes de lesa humanidad sean investigados por los tribunales de justicia. Precisamente quisiéramos convocarlo a que, consecuente con esos conceptos, avance unos pasos más, sobrepasando el gesto simbólico manifestado en el encuentro de Isla Dawson.
Desde el año 2008 estamos abocados a materializar un proceso judicial que permita procesar y condenar a personal de la Armada que secuestró y torturó a personal de la tropa naval, antes y después del golpe de Estado. Estos hechos ocurrieron principalmente entre los meses de junio y agosto de 1973, cuando fueron detenidos más de un centenar de marinos, los cuales de una u otra forma se habían manifestado contrarios al golpe de Estado organizado por los mandos navales, en coordinación con otras ramas armadas. Fuimos tomados prisioneros por la inteligencia naval durante esos meses y trasladados a diferentes recintos de detención, en donde en forma sistemática se aplicaron torturas para obtener las confesiones que posteriormente fueron la base para acusarnos de sedición.
En el curso de la querella mencionada, hemos constatado una voluntad permanente de la Armada de no colaborar con la justicia. Los mandos navales desconocen hechos que fueron de conocimiento público, eliminan registros, esconden las bitácoras y los nombres de los oficiales encargados de distintas misiones ordenadas por el mando institucional. Cuando un grupo de marinos detenidos es trasladado desde el Cuartel Silva Palma a la Base Aeronaval El Belloto, no hay bitácora disponible para saber quiénes eran los responsables del traslado de prisioneros. Cuando luego son trasladados en un avión naval hacia el aeropuerto Carriel Sur, en Concepción, no hay registro disponible sobre quiénes formaban la tripulación del avión. Luego, en Carriel Sur fueron entregados a un pelotón de la Infantería de Marina, para ser embarcados en un camión y trasladados al cuartel Borgoño, en la Base Naval de Talcahuano, para ser interrogados y sometidos a torturas. Al solicitar judicialmente que se informe sobre quién o quiénes estuvieron al mando de dicho pelotón de Infantes de Marina, no hay respuesta, o se responde que no hay registro. Todos sabemos que ese pelotón estuvo al mando del capitán I.M. Luis Kohler Herrera, hay testimonios contundentes. Sin embargo, dicho oficial, ahora en retiro, se da el lujo de negar todo ante un Ministro en Visita, consciente de que no hay registro disponible sobre ese y otros procedimientos. Y podríamos continuar con este relato, mencionar que luego se utilizó un buque de la Escuadra para trasladar a los prisioneros de regreso a Valparaíso. Tampoco hay registro disponible. Este es solamente un ejemplo de los hechos que ocurrieron y no son reconocidos oficialmente.
Señor almirante, además del campo de concentración en Isla Dawson, la Armada construyó campos de prisioneros en Colliguay, denominado Isla Riesco; en Puchuncaví, denominado Melinka, y otro en Ritoque. En los dos primeros, junto a un centenar de prisioneros civiles, fueron confinados los marinos que estaban prisioneros en la Cárcel de Valparaíso, a partir del 14 de diciembre de 1973 hasta fines de abril de 1974. Cuando intentamos obtener información para allegarla a la causa judicial, la Armada responde que no hay registro. Los marinos ingresados en dichos campos fueron declarados prisioneros de guerra y sometidos a trabajos forzados y otros malos tratos.
Los dichos expresados públicamente por Ud. en Isla Dawson en junio de este año, relacionados con que los crímenes de lesa humanidad deben ser investigados por los tribunales de justicia, debieran tener continuidad en los hechos. Para que se haga justicia, es necesario cooperar y no obstruir los procedimientos judiciales. Tenemos la convicción que Ud., en calidad de jefe máximo de la institución, tiene la autoridad y los recursos necesarios para obtener la información requerida y ponerla a disposición de los tribunales de justicia cada vez que sea solicitada.
Quisiéramos hacerle presente, que durante los años de gobierno del presidente Salvador Allende, en reparticiones de tierra y en los buques de guerra, hubo centenares de marinos de tropa simpatizantes del proceso político-social en marcha. Muchas de esas simpatías eran expresadas abiertamente, al igual que muchos se manifestaban contrarios a los planes golpistas que estaban en marcha. Después del golpe de Estado, es lógico que nadie se atreviera a manifestarse. De ahí que es comprensible vuestra aseveración de que nunca ha escuchado en la Armada que alguien se manifieste en contra del 11 de septiembre. La detención de un centenar de marinos sirvió seguramente de escarmiento.
Si el actual Comandante en Jefe de la Armada, a cincuenta años del golpe de Estado, desea mostrar una nueva visión política institucional, consideramos que es siempre positivo dar pasos de integración dentro de la sociedad, para ayudarla a ser sistemáticamente más democrática y respetuosa de los Derechos Humanos.
Le saludan atentamente.
Ex marinos defensores del régimen democrático y contrarios al golpe de Estado.
Bernardo Flores Valdebenito Mro.1º
Luis Ayala Herrera Mro.1º
Carlos García Herrera Mro.1º
Mariano Ramírez Ramírez cabo 1º
Jaime Salazar Jeldres Mro.1º
Maximiliano Domínguez Moreno Cabo 1º
José Jara Troncoso Cabo 2º
Oscar Carvajal Gallardo Mro.1º
José Velásquez Muñoz Mro.1º
Sergio Fuentes Paredes Mro.1º
Juan Segovia Arrué Mro.1º
Rodolfo Claros Córdova Mro.1º
Luis Aguirre Rojas Mro.2º
Roberto Fuentes Fuentes Mro.1º
Luis Rojo Gaete Mro.1º
Tomas Alonso Molinet Mro.1º
Luis Jorquera Silva Cabo 2º
Víctor Martínez Cangana Operario 3º
Un grupo de ex marinos emplazó a través de una carta al comandante en jefe de la Armada, Juan Andrés de la Maza, a apoyar las investigaciones por los crímenes de lesa humanidad cometidos por miembros de la institución castrense desde antes del mismo golpe de Estado de 1973.
Esto porque varios integrantes de esta rama de la defensa fueron detenidos por la inteligencia de la marina al expresar su oposición a la asonada militar contra el gobierno de Salvador Allende que ya se fraguaba entre los mandos militares.
En el documento recordaron las expresiones del propio jefe de la Armada durante un acto de memoria en junio recién pasado en Isla Dawson junto a exprisioneros de ese campo de concentración, donde señaló que nunca más se debían repetir violaciones a los derechos humanos que además eran conocidos por el mundo.
En ese sentido recalcaron que en las investigaciones judiciales la propia institución y los acusados de ser los responsables de malos tratos y torturas niegan documentos y las bitácoras donde consta los nombres de los encargados de los recintos, las tripulaciones de las aeronaves y barcos utilizados para el traslado y la aplicación de tormentos, haciendo así más compleja la labor de la justicia.
“Si el actual Comandante en Jefe de la Armada, a cincuenta años del golpe de Estado, desea mostrar una nueva visión política institucional, consideramos que es siempre positivo dar pasos de integración dentro de la sociedad, para ayudarla a ser sistemáticamente más democrática y respetuosa de los Derechos Humanos”, puntualizan en la misiva.
Carta Abierta al Comandante en jefe de la Armada
Valparaíso, 29 de Agosto de 2023
Sr. Juan Andrés de la Maza
Comandante en Jefe de la Armada de Chile
Presente
Señor almirante:
Recientemente, en el mes de junio de este año 2023, usted protagonizó una visita a Isla Dawson, organizando un acto denominado de reconciliación con los exprisioneros políticos que allí estuvieron después del golpe de Estado.
Estamos conscientes que todo acto de una autoridad del Estado de reconocer, aunque sea de manera parcial, actuaciones contrarias al Estado de Derecho y a la convivencia democrática, puede ser considerado un paso positivo. Sobre todo, si se menciona la intención de que nunca más ocurrirán esos hechos que rompieron el régimen democrático imperante, y dieron paso a sistemáticas violaciones a los Derechos Humanos.
Usted menciona que en la Armada se estudia el tema Derechos Humanos, agregando que es necesario que los crímenes de lesa humanidad sean investigados por los tribunales de justicia. Precisamente quisiéramos convocarlo a que, consecuente con esos conceptos, avance unos pasos más, sobrepasando el gesto simbólico manifestado en el encuentro de Isla Dawson.
Desde el año 2008 estamos abocados a materializar un proceso judicial que permita procesar y condenar a personal de la Armada que secuestró y torturó a personal de la tropa naval, antes y después del golpe de Estado. Estos hechos ocurrieron principalmente entre los meses de junio y agosto de 1973, cuando fueron detenidos más de un centenar de marinos, los cuales de una u otra forma se habían manifestado contrarios al golpe de Estado organizado por los mandos navales, en coordinación con otras ramas armadas. Fuimos tomados prisioneros por la inteligencia naval durante esos meses y trasladados a diferentes recintos de detención, en donde en forma sistemática se aplicaron torturas para obtener las confesiones que posteriormente fueron la base para acusarnos de sedición.
En el curso de la querella mencionada, hemos constatado una voluntad permanente de la Armada de no colaborar con la justicia. Los mandos navales desconocen hechos que fueron de conocimiento público, eliminan registros, esconden las bitácoras y los nombres de los oficiales encargados de distintas misiones ordenadas por el mando institucional. Cuando un grupo de marinos detenidos es trasladado desde el Cuartel Silva Palma a la Base Aeronaval El Belloto, no hay bitácora disponible para saber quiénes eran los responsables del traslado de prisioneros. Cuando luego son trasladados en un avión naval hacia el aeropuerto Carriel Sur, en Concepción, no hay registro disponible sobre quiénes formaban la tripulación del avión. Luego, en Carriel Sur fueron entregados a un pelotón de la Infantería de Marina, para ser embarcados en un camión y trasladados al cuartel Borgoño, en la Base Naval de Talcahuano, para ser interrogados y sometidos a torturas. Al solicitar judicialmente que se informe sobre quién o quiénes estuvieron al mando de dicho pelotón de Infantes de Marina, no hay respuesta, o se responde que no hay registro. Todos sabemos que ese pelotón estuvo al mando del capitán I.M. Luis Kohler Herrera, hay testimonios contundentes. Sin embargo, dicho oficial, ahora en retiro, se da el lujo de negar todo ante un Ministro en Visita, consciente de que no hay registro disponible sobre ese y otros procedimientos. Y podríamos continuar con este relato, mencionar que luego se utilizó un buque de la Escuadra para trasladar a los prisioneros de regreso a Valparaíso. Tampoco hay registro disponible. Este es solamente un ejemplo de los hechos que ocurrieron y no son reconocidos oficialmente.
Señor almirante, además del campo de concentración en Isla Dawson, la Armada construyó campos de prisioneros en Colliguay, denominado Isla Riesco; en Puchuncaví, denominado Melinka, y otro en Ritoque. En los dos primeros, junto a un centenar de prisioneros civiles, fueron confinados los marinos que estaban prisioneros en la Cárcel de Valparaíso, a partir del 14 de diciembre de 1973 hasta fines de abril de 1974. Cuando intentamos obtener información para allegarla a la causa judicial, la Armada responde que no hay registro. Los marinos ingresados en dichos campos fueron declarados prisioneros de guerra y sometidos a trabajos forzados y otros malos tratos.
Los dichos expresados públicamente por Ud. en Isla Dawson en junio de este año, relacionados con que los crímenes de lesa humanidad deben ser investigados por los tribunales de justicia, debieran tener continuidad en los hechos. Para que se haga justicia, es necesario cooperar y no obstruir los procedimientos judiciales. Tenemos la convicción que Ud., en calidad de jefe máximo de la institución, tiene la autoridad y los recursos necesarios para obtener la información requerida y ponerla a disposición de los tribunales de justicia cada vez que sea solicitada.
Quisiéramos hacerle presente, que durante los años de gobierno del presidente Salvador Allende, en reparticiones de tierra y en los buques de guerra, hubo centenares de marinos de tropa simpatizantes del proceso político-social en marcha. Muchas de esas simpatías eran expresadas abiertamente, al igual que muchos se manifestaban contrarios a los planes golpistas que estaban en marcha. Después del golpe de Estado, es lógico que nadie se atreviera a manifestarse. De ahí que es comprensible vuestra aseveración de que nunca ha escuchado en la Armada que alguien se manifieste en contra del 11 de septiembre. La detención de un centenar de marinos sirvió seguramente de escarmiento.
Si el actual Comandante en Jefe de la Armada, a cincuenta años del golpe de Estado, desea mostrar una nueva visión política institucional, consideramos que es siempre positivo dar pasos de integración dentro de la sociedad, para ayudarla a ser sistemáticamente más democrática y respetuosa de los Derechos Humanos.
Le saludan atentamente.
Ex marinos defensores del régimen democrático y contrarios al golpe de Estado.
Bernardo Flores Valdebenito Mro.1º
Luis Ayala Herrera Mro.1º
Carlos García Herrera Mro.1º
Mariano Ramírez Ramírez cabo 1º
Jaime Salazar Jeldres Mro.1º
Maximiliano Domínguez Moreno Cabo 1º
José Jara Troncoso Cabo 2º
Oscar Carvajal Gallardo Mro.1º
José Velásquez Muñoz Mro.1º
Sergio Fuentes Paredes Mro.1º
Juan Segovia Arrué Mro.1º
Rodolfo Claros Córdova Mro.1º
Luis Aguirre Rojas Mro.2º
Roberto Fuentes Fuentes Mro.1º
Luis Rojo Gaete Mro.1º
Tomas Alonso Molinet Mro.1º
Luis Jorquera Silva Cabo 2º
Víctor Martínez Cangana Operario 3º
Síguenos en 
