La negativa formal se impuso después de que se solicitaran, a través de la Ley de Transparencia, los registros de las deliberaciones del jurado que otorga el Premio Nacional de Literatura.
Desde el año 1947 cuando el Premio Nacional de Literatura fue creado pensando en la persona del poeta Augusto D`Halmar que se encontraba en condiciones económicas y de salud demasiado precarias y hasta vergonzosas para un hombre “que había dedicado su vida a las letras”, este reconocimiento del Estado ha ido adquiriendo ribetes distintos dependiendo del momento histórico en el que nos hemos encontrado.